第331章 旗帜飘扬(求月票)
“唐泽,这件事拜托了!”
“一定办妥,请照顾好老师。”
曰本长崎,两名身穿正装的男子相互鞠躬,其中一位叫唐泽太郎的男子在鞠躬过后,向不远处的别墅下跪,磕头之后,转身提着公文包离开了。
唐泽太郎今年三十四岁,是著名漫画家加藤麟最后一位亲传弟子,不过加藤麟虽然在曰本漫画圈赫赫有名,但年岁已高,基本处于半退休状态,隐居长崎,名下的作品也基本处于月更甚至是断更状态。
其它漫画家的长篇作品,基本都会交由工作室来连载,但是加藤麟却每次都要亲笔动作,这也是他能在圈内保持德高望重地位的重要原因。
不过,最近这段时间,加藤麟却迷上了一部叫《三体》的,每每阅读时,都是激动拍掌大声叫好,似乎隐藏着什么神奇的科幻密码。
唐泽太郎也曾因此而拜读过《三体》,不过每次都是读几百字都无法再阅读下去,因为他英文不是很好,再加上是异国他乡发生的事情,反而没了代入感。
可加藤麟却次次都逢人便夸,甚至因为加藤麟的推荐,让《三体》在漫画圈里也名声鹊起,虽然阅读难度大了点,但并非没有人精通英文,因此也俘获了许多的粉丝。
而加藤麟也受邀加入了《三体》的书迷组织“科学边界”。
类似加藤麟这种的行业大佬,加入组织的人有很多,而“科学边界”也成了最近被人瞩目的新兴力量,如今组织人数已经达到了近千人,在作者本人都不太了解的情况下,甚至已经发展为正规组织的想法。
如今,世界科幻大会即将在东京都举行,《三体》的作者和译者都将莅临现场,这在曰本科幻界引起了轰动,同时也让相关行业瞩目。
但加藤麟年岁已高,轻易不会离开长崎,又因为中风状态,无法管理身体健康,因此作为最小的亲传弟子,尽管已经是某漫画公司社长,但唐泽太郎还是接受了加藤家族的委托,前往东京都参与世界科幻大会,见证《三体》的封神时刻。
此行除了参与世界科幻大会之外,唐泽太郎还将为老师索要《三体》作者和译者的合影、签名,并希望向《三体》的作者进行一番交流和沟通。
老师的意思,是有意愿拿下《三体》的日文翻译版权和漫画版权的。
老师觉得中国的漫画、电影拍摄水平,可能制作不出《三体》这样宏大的场景和思想,如果可以的话,由文娱发达的曰本来制作,显然是正合适的。
不过,中日两国之间的历史矛盾,显然是一个大问题。
唐泽太郎也知悉这其中的事情,所以担心《三体》的原作者会因为这件事而不会对曰本人有所垂青。
但总归是要试一试的。
唐泽太郎拿着邀请函,独自一人前往机场,飞往了东京都。
……
世界科幻大会既然被冠“世界”一词,自然是世界范围内的盛事。
在过去一年,世界各国出版过作品的科幻作家,都将在此汇聚一堂,见证今年的封神时刻。
作为科幻界的诺贝尔奖,“雨果奖”向来都被全世界的科幻作者视为顶级荣耀,能够在这里拿下奖项,将会被全世界范围内的媒体报道,图书销量也会暴涨到一个不可思议的地步。
前世在获得雨果奖之前,大刘虽然在国内科幻界被推崇,但在全国乃至全世界范围来说,都是沧海一粟,渺小的不能再渺小。
但在拿到雨果奖之后,其身份就一步登天,成为当时最具商业价值作家,约稿方不计其数,堪称一字千金,而随着《三体》系列的不断退出和发酵,大刘也被彻底封神,被国内外媒体称为“一个人扛起了中国科幻文学大旗”。
郑谦目前所面对的状况,基本上和前世的大刘所遭遇的一模一样。
虽然在国内,只是小圈子的狂欢,但在世界科幻大会上,郑谦的名字绝对是万人瞩目的的焦点,是全世界科幻文学作者、读者们心中的大神级作家。
为了邀请郑谦亲自来到现场,主办方接连致函,多次致电,这才敲定了郑谦的最终行程。
他们知道,郑谦除了作家的身份之外,在中国还是一位歌坛顶流,平常的行程都是被排的满满当当,在世界科幻大会举办的这段时间当口,还是郑谦新专辑发布的时刻,忙的不可开交。
能在这个时候,接受世界科幻大会的邀请,自然是很看重这次的颁奖典礼的。
世界科幻大会主办方也明白这个道理,尊重都是相互的,所以在典礼的嘉宾席上,《三体》作者郑谦和译者斯蒂芬的位置,将会被安排在前排最瞩目的地方。
这是世界科幻大会对一位顶级科幻作家的礼遇。
不管郑谦能不能获得雨果奖。
目前为止,或者说在奖项揭开的那一刻,没有人知道获奖的是谁,只有第三方统计人员知晓,而且严格保密。
这是历年的惯例。
不然的话,没有人愿意来到这里,因为没有人愿意陪跑,所有来到这里的人,基本上都是觉得自己有一定希望获奖,或者被提名,来刷一刷名望的作者。
而除了这些作家外,世界科幻大会也会邀请各国艺术领域杰出的艺术家前来捧场,能够被世界科幻大会邀请,其在行业内的地位显然也是顶级的。
比如唐泽太郎。
不仅是某漫画社社长,还是曰本著名漫画家加藤麟的亲传弟子,在漫画行业不说举足轻重,但也绝对是经常被人挂在嘴边讨论的名人之一。
因此,当唐泽太郎抵达东京都文化会馆的时候,便是受到了主办方的礼待。
而且,由于举办地在曰本,所以来自曰本的艺术家也有很多。
单单是唐泽太郎认识的熟人,就超过两手之数。
在与熟人寒暄的过程中,唐泽太郎也是时刻关注着莅临现场的各国嘉宾。
由于是世界科幻文学的盛事,所以除了各国的科幻作家和相关行业的精英之外,还有不少科幻文学的读者抵达现场。
整个会馆容纳了将近五百人。
这跟演唱会什么的自然无法相比,但在文学圈里,能来这么多人,已经是非常罕见的了。
哪怕是诺贝尔文学奖颁奖时,也不过如此。
这足以说明雨果奖的规格了。
而在会馆的领奖台方向,也有不少的雕刻作品。
这些都是本届被提名的科幻作品中的某个具现化场景。
比如《三体》这部的位置上,就摆放着一块基座,基座旁是一块小小的石碑。
它几乎被野草完全埋没。
上书:红岸基地(1968-1987)
碑是那么小,与其说是为了纪念,更像是为了忘却。
人们驻足参观了一会儿后,都是啧啧称赞。
或许已经有人忘记了书中的情节,但红岸基地四个字,却是一切梦幻的开始,所有《三体》的读者都明白这四个字所带来的意义。
唐泽太郎与朋友交流了一番,发现所有人几乎都在讨论《三体》和其作者。
这让唐泽太郎有些心惊,眼睁睁的看着他们讨论,自己却插不上话,不由得有些后悔起来。
回去后一定要好好拜读这部作品才行。
“听说《黑暗森林》里有一个全新的体系,好像是面壁者?”
“我也听说了,是出版社内部人员流露出来的,现在《三体》第二部已经开始印刷了,马上就要上市!”
“如果《三体》获得了雨果奖,那么全世界都会关注这部的,也将会是对《三体》第二部的一个销量刺激,如果第二部《黑暗森林》能够与第一部那样出色的话,那绝对是世界科幻读者最大的幸运!”
“不知道什么时候《三体》能有日文版,唉,真希望自己是个中国人,或者精通中文,那么,或许就能体会到原汁原味的《三体》了,真羡慕那些中国人!”
“然而中国人身在福中不知福,据我所知,《三体》在中国的讨论热度并不高。”
“我现在其实有点期待三体宇宙,如果能拍摄成电影的话,那么三体宇宙绝对能比肩所谓的好莱坞大片。”
“中国目前没有这个拍摄能力,他们讲故事的能力不行,特效技术也不行,还是不要糟蹋这样一部神作了。”
“其实制作成漫画是最好的选择,电影或许排不出来,但漫画却一定能够画出来,人的想象是无穷尽的,更何况三体世界的描述是那样的详细,只需要一个技艺高超的画手,就能画出我们期待的三体世界。”
“其实有时候我在想,中国的科幻文学水平已经达到了这样一个恐怖的地步了,我们曰本的科幻作家都在干什么?他们应该自我剖腹!”
“我现在脑海中还是纳米丝切割轮船的画面,太震撼了!”
“书中对于三体世界的描述也很恐怖,三个太阳……唔,那一定是地狱!”
“虽然很夸张,但是逻辑完全自洽,各种描述都很真实,甚至我都觉得三体人真的存在了!”
“难道三体人不存在吗?”
一群相关行业的精英热情且积极的讨论着《三体》中出现的各种画面,以及对中国科幻作家郑谦的景仰。
唐泽太郎越听越后悔,恰好看到会馆外有人在展览本次大会受提名的作品,于是就向友人告辞,转身快步去到《三体》展示台前,拿出其中一本,凭借着蹩脚的英文水平,仔细的阅读着。
很快,唐泽太郎就感觉眼睛酸胀。
阅读艰难。
这才仅仅只读了一页而已。
他叹了口气,放弃了翻阅,心底对把《三体》的日文版权拿下来,也顿时有了坚决的心态。
为了完成老师的愿望,也是为了让自己读懂这部神作。
正在这个时候,会馆外喧哗声一片,刚刚还看到的一些媒体人员,蜂拥着朝会关外快步走去,一个个长枪短炮,不断的拍摄。
“谁来了?”
“秦!”
“是郑谦先生!”
会馆内一片低声惊呼,很快,几乎所有人都站起身来,朝会馆外走去。
《三体》的作者无疑是个传奇人物,能够在被视为落后国家的中国写出《三体》这种宏伟巨著,已经是超出所有人的意外了。
众人蜂拥过去,探头望去,却发现来的只是一个白人。
只听那白人向记者们摆摆手,笑着说:“我是斯蒂芬·金,《三体》的译者,很抱歉,让大家失望了,不过我收到消息,郑先生已经落地东京都,马上就会抵达现场,请诸位耐心等待。”
虽然不是原作者,但斯蒂芬却是《三体》的译者,同样是科幻大会的焦点之一。
《三体》能够准确的传达出其中心思想和关键场景,毫无疑问,斯蒂芬这个译者做出了极大的贡献,如果不是精通中国文化,普通人是无法翻译出正确的文字的。
所以,哪怕《三体》真的获得了奖项,斯蒂芬的贡献也是居功至伟。
唐泽太郎看着风光无限的斯蒂芬·金,脑海中也在搜索对中日文化有所了解的译者,但随即他就放弃了,既然英文版这么优秀,那么直接翻译英文的话,也是可以的。
全世界的科幻作家、读者和相关行业的精英,对郑谦的到来都是翘首以盼。
主办方也照顾的很到位,不仅在会馆前铺上了长长的地毯,还邀请了世界各国的记者抵达,除此之外,每一个作家的到来,都会有豪华汽车前去迎接,给足了作家们的面子。
对于很多只知道宅家码字的作家来说,这样的排场,显然是有些超出意料的,因此不少作家的动作都很拘谨,多数作家与普通宅男的模样相差不大,如果不提及他们那些天马行空的作品的话。
很快,在大会即将开始的半小时前,一辆很有气势的红旗牌黑色轿车,从不远处缓缓驶来。
那轿车的车头两侧,各插着一面鲜艳的五星红旗,迎风飘扬。
请收藏本站:https://www.1gr.net。笔趣阁手机版:https://m.1gr.net
“一定办妥,请照顾好老师。”
曰本长崎,两名身穿正装的男子相互鞠躬,其中一位叫唐泽太郎的男子在鞠躬过后,向不远处的别墅下跪,磕头之后,转身提着公文包离开了。
唐泽太郎今年三十四岁,是著名漫画家加藤麟最后一位亲传弟子,不过加藤麟虽然在曰本漫画圈赫赫有名,但年岁已高,基本处于半退休状态,隐居长崎,名下的作品也基本处于月更甚至是断更状态。
其它漫画家的长篇作品,基本都会交由工作室来连载,但是加藤麟却每次都要亲笔动作,这也是他能在圈内保持德高望重地位的重要原因。
不过,最近这段时间,加藤麟却迷上了一部叫《三体》的,每每阅读时,都是激动拍掌大声叫好,似乎隐藏着什么神奇的科幻密码。
唐泽太郎也曾因此而拜读过《三体》,不过每次都是读几百字都无法再阅读下去,因为他英文不是很好,再加上是异国他乡发生的事情,反而没了代入感。
可加藤麟却次次都逢人便夸,甚至因为加藤麟的推荐,让《三体》在漫画圈里也名声鹊起,虽然阅读难度大了点,但并非没有人精通英文,因此也俘获了许多的粉丝。
而加藤麟也受邀加入了《三体》的书迷组织“科学边界”。
类似加藤麟这种的行业大佬,加入组织的人有很多,而“科学边界”也成了最近被人瞩目的新兴力量,如今组织人数已经达到了近千人,在作者本人都不太了解的情况下,甚至已经发展为正规组织的想法。
如今,世界科幻大会即将在东京都举行,《三体》的作者和译者都将莅临现场,这在曰本科幻界引起了轰动,同时也让相关行业瞩目。
但加藤麟年岁已高,轻易不会离开长崎,又因为中风状态,无法管理身体健康,因此作为最小的亲传弟子,尽管已经是某漫画公司社长,但唐泽太郎还是接受了加藤家族的委托,前往东京都参与世界科幻大会,见证《三体》的封神时刻。
此行除了参与世界科幻大会之外,唐泽太郎还将为老师索要《三体》作者和译者的合影、签名,并希望向《三体》的作者进行一番交流和沟通。
老师的意思,是有意愿拿下《三体》的日文翻译版权和漫画版权的。
老师觉得中国的漫画、电影拍摄水平,可能制作不出《三体》这样宏大的场景和思想,如果可以的话,由文娱发达的曰本来制作,显然是正合适的。
不过,中日两国之间的历史矛盾,显然是一个大问题。
唐泽太郎也知悉这其中的事情,所以担心《三体》的原作者会因为这件事而不会对曰本人有所垂青。
但总归是要试一试的。
唐泽太郎拿着邀请函,独自一人前往机场,飞往了东京都。
……
世界科幻大会既然被冠“世界”一词,自然是世界范围内的盛事。
在过去一年,世界各国出版过作品的科幻作家,都将在此汇聚一堂,见证今年的封神时刻。
作为科幻界的诺贝尔奖,“雨果奖”向来都被全世界的科幻作者视为顶级荣耀,能够在这里拿下奖项,将会被全世界范围内的媒体报道,图书销量也会暴涨到一个不可思议的地步。
前世在获得雨果奖之前,大刘虽然在国内科幻界被推崇,但在全国乃至全世界范围来说,都是沧海一粟,渺小的不能再渺小。
但在拿到雨果奖之后,其身份就一步登天,成为当时最具商业价值作家,约稿方不计其数,堪称一字千金,而随着《三体》系列的不断退出和发酵,大刘也被彻底封神,被国内外媒体称为“一个人扛起了中国科幻文学大旗”。
郑谦目前所面对的状况,基本上和前世的大刘所遭遇的一模一样。
虽然在国内,只是小圈子的狂欢,但在世界科幻大会上,郑谦的名字绝对是万人瞩目的的焦点,是全世界科幻文学作者、读者们心中的大神级作家。
为了邀请郑谦亲自来到现场,主办方接连致函,多次致电,这才敲定了郑谦的最终行程。
他们知道,郑谦除了作家的身份之外,在中国还是一位歌坛顶流,平常的行程都是被排的满满当当,在世界科幻大会举办的这段时间当口,还是郑谦新专辑发布的时刻,忙的不可开交。
能在这个时候,接受世界科幻大会的邀请,自然是很看重这次的颁奖典礼的。
世界科幻大会主办方也明白这个道理,尊重都是相互的,所以在典礼的嘉宾席上,《三体》作者郑谦和译者斯蒂芬的位置,将会被安排在前排最瞩目的地方。
这是世界科幻大会对一位顶级科幻作家的礼遇。
不管郑谦能不能获得雨果奖。
目前为止,或者说在奖项揭开的那一刻,没有人知道获奖的是谁,只有第三方统计人员知晓,而且严格保密。
这是历年的惯例。
不然的话,没有人愿意来到这里,因为没有人愿意陪跑,所有来到这里的人,基本上都是觉得自己有一定希望获奖,或者被提名,来刷一刷名望的作者。
而除了这些作家外,世界科幻大会也会邀请各国艺术领域杰出的艺术家前来捧场,能够被世界科幻大会邀请,其在行业内的地位显然也是顶级的。
比如唐泽太郎。
不仅是某漫画社社长,还是曰本著名漫画家加藤麟的亲传弟子,在漫画行业不说举足轻重,但也绝对是经常被人挂在嘴边讨论的名人之一。
因此,当唐泽太郎抵达东京都文化会馆的时候,便是受到了主办方的礼待。
而且,由于举办地在曰本,所以来自曰本的艺术家也有很多。
单单是唐泽太郎认识的熟人,就超过两手之数。
在与熟人寒暄的过程中,唐泽太郎也是时刻关注着莅临现场的各国嘉宾。
由于是世界科幻文学的盛事,所以除了各国的科幻作家和相关行业的精英之外,还有不少科幻文学的读者抵达现场。
整个会馆容纳了将近五百人。
这跟演唱会什么的自然无法相比,但在文学圈里,能来这么多人,已经是非常罕见的了。
哪怕是诺贝尔文学奖颁奖时,也不过如此。
这足以说明雨果奖的规格了。
而在会馆的领奖台方向,也有不少的雕刻作品。
这些都是本届被提名的科幻作品中的某个具现化场景。
比如《三体》这部的位置上,就摆放着一块基座,基座旁是一块小小的石碑。
它几乎被野草完全埋没。
上书:红岸基地(1968-1987)
碑是那么小,与其说是为了纪念,更像是为了忘却。
人们驻足参观了一会儿后,都是啧啧称赞。
或许已经有人忘记了书中的情节,但红岸基地四个字,却是一切梦幻的开始,所有《三体》的读者都明白这四个字所带来的意义。
唐泽太郎与朋友交流了一番,发现所有人几乎都在讨论《三体》和其作者。
这让唐泽太郎有些心惊,眼睁睁的看着他们讨论,自己却插不上话,不由得有些后悔起来。
回去后一定要好好拜读这部作品才行。
“听说《黑暗森林》里有一个全新的体系,好像是面壁者?”
“我也听说了,是出版社内部人员流露出来的,现在《三体》第二部已经开始印刷了,马上就要上市!”
“如果《三体》获得了雨果奖,那么全世界都会关注这部的,也将会是对《三体》第二部的一个销量刺激,如果第二部《黑暗森林》能够与第一部那样出色的话,那绝对是世界科幻读者最大的幸运!”
“不知道什么时候《三体》能有日文版,唉,真希望自己是个中国人,或者精通中文,那么,或许就能体会到原汁原味的《三体》了,真羡慕那些中国人!”
“然而中国人身在福中不知福,据我所知,《三体》在中国的讨论热度并不高。”
“我现在其实有点期待三体宇宙,如果能拍摄成电影的话,那么三体宇宙绝对能比肩所谓的好莱坞大片。”
“中国目前没有这个拍摄能力,他们讲故事的能力不行,特效技术也不行,还是不要糟蹋这样一部神作了。”
“其实制作成漫画是最好的选择,电影或许排不出来,但漫画却一定能够画出来,人的想象是无穷尽的,更何况三体世界的描述是那样的详细,只需要一个技艺高超的画手,就能画出我们期待的三体世界。”
“其实有时候我在想,中国的科幻文学水平已经达到了这样一个恐怖的地步了,我们曰本的科幻作家都在干什么?他们应该自我剖腹!”
“我现在脑海中还是纳米丝切割轮船的画面,太震撼了!”
“书中对于三体世界的描述也很恐怖,三个太阳……唔,那一定是地狱!”
“虽然很夸张,但是逻辑完全自洽,各种描述都很真实,甚至我都觉得三体人真的存在了!”
“难道三体人不存在吗?”
一群相关行业的精英热情且积极的讨论着《三体》中出现的各种画面,以及对中国科幻作家郑谦的景仰。
唐泽太郎越听越后悔,恰好看到会馆外有人在展览本次大会受提名的作品,于是就向友人告辞,转身快步去到《三体》展示台前,拿出其中一本,凭借着蹩脚的英文水平,仔细的阅读着。
很快,唐泽太郎就感觉眼睛酸胀。
阅读艰难。
这才仅仅只读了一页而已。
他叹了口气,放弃了翻阅,心底对把《三体》的日文版权拿下来,也顿时有了坚决的心态。
为了完成老师的愿望,也是为了让自己读懂这部神作。
正在这个时候,会馆外喧哗声一片,刚刚还看到的一些媒体人员,蜂拥着朝会关外快步走去,一个个长枪短炮,不断的拍摄。
“谁来了?”
“秦!”
“是郑谦先生!”
会馆内一片低声惊呼,很快,几乎所有人都站起身来,朝会馆外走去。
《三体》的作者无疑是个传奇人物,能够在被视为落后国家的中国写出《三体》这种宏伟巨著,已经是超出所有人的意外了。
众人蜂拥过去,探头望去,却发现来的只是一个白人。
只听那白人向记者们摆摆手,笑着说:“我是斯蒂芬·金,《三体》的译者,很抱歉,让大家失望了,不过我收到消息,郑先生已经落地东京都,马上就会抵达现场,请诸位耐心等待。”
虽然不是原作者,但斯蒂芬却是《三体》的译者,同样是科幻大会的焦点之一。
《三体》能够准确的传达出其中心思想和关键场景,毫无疑问,斯蒂芬这个译者做出了极大的贡献,如果不是精通中国文化,普通人是无法翻译出正确的文字的。
所以,哪怕《三体》真的获得了奖项,斯蒂芬的贡献也是居功至伟。
唐泽太郎看着风光无限的斯蒂芬·金,脑海中也在搜索对中日文化有所了解的译者,但随即他就放弃了,既然英文版这么优秀,那么直接翻译英文的话,也是可以的。
全世界的科幻作家、读者和相关行业的精英,对郑谦的到来都是翘首以盼。
主办方也照顾的很到位,不仅在会馆前铺上了长长的地毯,还邀请了世界各国的记者抵达,除此之外,每一个作家的到来,都会有豪华汽车前去迎接,给足了作家们的面子。
对于很多只知道宅家码字的作家来说,这样的排场,显然是有些超出意料的,因此不少作家的动作都很拘谨,多数作家与普通宅男的模样相差不大,如果不提及他们那些天马行空的作品的话。
很快,在大会即将开始的半小时前,一辆很有气势的红旗牌黑色轿车,从不远处缓缓驶来。
那轿车的车头两侧,各插着一面鲜艳的五星红旗,迎风飘扬。
请收藏本站:https://www.1gr.net。笔趣阁手机版:https://m.1gr.net