第364章 俄罗斯中央乐团
张余说的俄语,基本上是俄罗斯官方标准语。笔・趣・阁www.biquge.info可以说,不管是腔调上,还是发音上,张余的俄语听起来都非常的标准。从瓦连卡的角度来说,甚至现在很多俄罗斯人都不见得有张余这么标准发音。
瓦连卡感觉都有点不可思议!中国人说俄语,其实按照正常的逻辑,就好像俄国人说中文一样,发音上蹩脚一点反而不奇怪,不蹩脚那就太奇怪了。
瓦连卡吃惊的道:“张先生!难道你是在俄罗斯长大的吗?为什么你的俄语说的这么标准?”
张余道:“我是自学的!其实这是我第一次用来正式的和别人对话,你要不说,我还不知道自己说的怎么样呢。刚开还真怕你笑话我说的不好!”
瓦连卡赞叹道:“我怎么可能笑话你呢!实话说,张先生的俄语,甚至比很多俄罗斯人的发音都要标准。简直是不可思议!你的俄语,听起来根本就是标准俄语!难以想象,你能自学到这种水平。看样子张先生在语言上,绝对是天才。我原来以为自己在中文上,已经有很天分了。现在和张先生的俄语一比,我那点语言天分,不值一提,不值一提。”
呵呵呵呵!张余笑了笑,安慰了瓦连卡几句。
张余和瓦连卡几乎都是用俄语再交谈,叽里咕噜的,有说有笑。许谦根本听不懂两人究竟说了一些什么东西……难免好奇的道:“瓦连卡!张余的俄语水平怎么样?”
瓦连卡用蹩脚的中文道:“张先生的俄语说的太好了!不知道的人,还以为他是在莫斯科长大的呢。”
许谦没想到瓦连卡居然对张余的俄语有这么高的赞誉,好奇的看了看张余,道:“张余!没想到你的俄语说的这么好。你是在哪学的?”
张余笑道:“我是自学的!看看书又或者在万能搜索引擎上找一找。”
许谦听得一呲牙,佩服的道:“难怪吴俊有事没事就说你是天才。现在来看!还真是一点都不假。靠万能搜索引擎就能学会俄语?要是这么简单的话,全国的俄语补习班老师都该下岗了。”
哈哈哈哈!瓦连卡和张余都是同时一笑。
汽车一路向前……瓦连卡为了不让两个人感觉无聊,不断的介绍了车窗外景色和经过的莫斯科经典建筑,算是让两人认识了一下莫斯科这座伟大的城市。
瓦连卡载着张许二人,驶过一座大桥,来到了俄罗斯中央交响乐团的总部大楼。这是一座带有浓浓俄罗斯传统风格的大型建筑……这次总政合唱团一行人就被安排在这里练习节目。晚上则回到附近的一处宾馆休息。
瓦连卡停好了车,带着张余和许谦走进了建筑的大门,向着乐团内最大的练习厅走去……练习厅越走越近,远远的,几人就能听到有唱歌的声音传来。歌曲的气势非常强,一听就是大合唱,而且还是唱的是胜利进行曲。
几个人走入练习大厅……入目而视的是一个巨大的圆形空间,舞台上站着很多人,吴俊正在忘我的指挥着。舞台下站着几个人不断的交头接耳,对于台上的众人是指指点点。
瓦连卡向台下几个人的位置走去,张余和许谦则跟在后面……虽然大厅内的歌声震耳欲聋,但几个人还是感觉到了瓦连卡几人走了过来。
汪铭启见张余和许谦都来了,立刻笑道:“你们来了!”
张余和许谦与汪铭启简单的寒暄了几句……汪铭启又给张余二人,介绍了身边的几个人。一个是俄罗斯中央乐团的团长兼首席指挥,西莫诺夫。还有一位是中央乐团的艺术总监,扎哈罗夫。
通过了翻译的介绍,几个人礼貌性的握了握手……当然,汪铭启也介绍了张余和许谦的身份给对方知道。
从西莫诺夫的角度来说,许谦没什么奇怪的,唯一让人感觉奇怪的,反而是张余。
西莫诺夫作为俄罗斯中央乐团的团长,认识很多年轻的音乐家。实话讲,张余年轻的都有点过分。看起来就像个打酱油的人物,实际上却是中国音乐家协会的会员。
西莫诺夫多年从事音乐工作,中国音乐家协会,其实和俄罗斯音乐家联合会,是一个级别的特殊团体,都是国家级。一个国家级的团体,能招收如此年轻的会员,看起来似乎没有那么简单。难不成中国的音乐家协会青黄不接?又或者这个少年凭着什么特殊关系进才入其中的。但这次两国之间的音乐会的级别非常的高,这么高的级别聚会,中国能派这么一个少年出来,要是在音乐上没有一点水平,来了又岂不是徒增笑料而已。
中央乐团的艺术总监扎哈罗夫,也同样有这种疑惑,对西莫诺夫低声耳语道:“这个少年看起来年龄不大!但汪,很重视他。是不是在他们国内,有什么特殊身份啊?”
西莫诺夫低声道:“这就不知道了!不过这种事情,都是人家自己的事情。我们还是干好我们分内的工作就可以了!别人的事情,少管。”
扎哈罗夫点了点头,没有再说什么。
张余看了看舞台上正在演唱的众人,道:“汪哥!你们这两天练的怎么样了?”
汪铭启道:“胜利进行曲练的差不多了!今天基本上就能搞定了。不得不说俄罗斯中央乐团,在世界上还是数一数二的。对了,你们两个吃饭了吗?”
许谦道:“飞机上吃了!我现在还不饿。张余你感觉怎么样?”
“我也不饿!”张余摇了摇头。
几个人闲聊间演唱还在继续……不多时,合唱团和乐队完成了最后和音,吴俊凌空一抓,所有声音戛然而止。
场下的几个人见演唱结束了,都满脸带笑的鼓起了掌……单讲刚才的合唱效果,确实是非常的不错,已经达到了一台优秀节目的标准了。
吴俊也感觉十分的满意,转头一看,见张余和许谦都在台下站着……笑着走了下来。(未完待续。)
请收藏本站:https://www.1gr.net。笔趣阁手机版:https://m.1gr.net
瓦连卡感觉都有点不可思议!中国人说俄语,其实按照正常的逻辑,就好像俄国人说中文一样,发音上蹩脚一点反而不奇怪,不蹩脚那就太奇怪了。
瓦连卡吃惊的道:“张先生!难道你是在俄罗斯长大的吗?为什么你的俄语说的这么标准?”
张余道:“我是自学的!其实这是我第一次用来正式的和别人对话,你要不说,我还不知道自己说的怎么样呢。刚开还真怕你笑话我说的不好!”
瓦连卡赞叹道:“我怎么可能笑话你呢!实话说,张先生的俄语,甚至比很多俄罗斯人的发音都要标准。简直是不可思议!你的俄语,听起来根本就是标准俄语!难以想象,你能自学到这种水平。看样子张先生在语言上,绝对是天才。我原来以为自己在中文上,已经有很天分了。现在和张先生的俄语一比,我那点语言天分,不值一提,不值一提。”
呵呵呵呵!张余笑了笑,安慰了瓦连卡几句。
张余和瓦连卡几乎都是用俄语再交谈,叽里咕噜的,有说有笑。许谦根本听不懂两人究竟说了一些什么东西……难免好奇的道:“瓦连卡!张余的俄语水平怎么样?”
瓦连卡用蹩脚的中文道:“张先生的俄语说的太好了!不知道的人,还以为他是在莫斯科长大的呢。”
许谦没想到瓦连卡居然对张余的俄语有这么高的赞誉,好奇的看了看张余,道:“张余!没想到你的俄语说的这么好。你是在哪学的?”
张余笑道:“我是自学的!看看书又或者在万能搜索引擎上找一找。”
许谦听得一呲牙,佩服的道:“难怪吴俊有事没事就说你是天才。现在来看!还真是一点都不假。靠万能搜索引擎就能学会俄语?要是这么简单的话,全国的俄语补习班老师都该下岗了。”
哈哈哈哈!瓦连卡和张余都是同时一笑。
汽车一路向前……瓦连卡为了不让两个人感觉无聊,不断的介绍了车窗外景色和经过的莫斯科经典建筑,算是让两人认识了一下莫斯科这座伟大的城市。
瓦连卡载着张许二人,驶过一座大桥,来到了俄罗斯中央交响乐团的总部大楼。这是一座带有浓浓俄罗斯传统风格的大型建筑……这次总政合唱团一行人就被安排在这里练习节目。晚上则回到附近的一处宾馆休息。
瓦连卡停好了车,带着张余和许谦走进了建筑的大门,向着乐团内最大的练习厅走去……练习厅越走越近,远远的,几人就能听到有唱歌的声音传来。歌曲的气势非常强,一听就是大合唱,而且还是唱的是胜利进行曲。
几个人走入练习大厅……入目而视的是一个巨大的圆形空间,舞台上站着很多人,吴俊正在忘我的指挥着。舞台下站着几个人不断的交头接耳,对于台上的众人是指指点点。
瓦连卡向台下几个人的位置走去,张余和许谦则跟在后面……虽然大厅内的歌声震耳欲聋,但几个人还是感觉到了瓦连卡几人走了过来。
汪铭启见张余和许谦都来了,立刻笑道:“你们来了!”
张余和许谦与汪铭启简单的寒暄了几句……汪铭启又给张余二人,介绍了身边的几个人。一个是俄罗斯中央乐团的团长兼首席指挥,西莫诺夫。还有一位是中央乐团的艺术总监,扎哈罗夫。
通过了翻译的介绍,几个人礼貌性的握了握手……当然,汪铭启也介绍了张余和许谦的身份给对方知道。
从西莫诺夫的角度来说,许谦没什么奇怪的,唯一让人感觉奇怪的,反而是张余。
西莫诺夫作为俄罗斯中央乐团的团长,认识很多年轻的音乐家。实话讲,张余年轻的都有点过分。看起来就像个打酱油的人物,实际上却是中国音乐家协会的会员。
西莫诺夫多年从事音乐工作,中国音乐家协会,其实和俄罗斯音乐家联合会,是一个级别的特殊团体,都是国家级。一个国家级的团体,能招收如此年轻的会员,看起来似乎没有那么简单。难不成中国的音乐家协会青黄不接?又或者这个少年凭着什么特殊关系进才入其中的。但这次两国之间的音乐会的级别非常的高,这么高的级别聚会,中国能派这么一个少年出来,要是在音乐上没有一点水平,来了又岂不是徒增笑料而已。
中央乐团的艺术总监扎哈罗夫,也同样有这种疑惑,对西莫诺夫低声耳语道:“这个少年看起来年龄不大!但汪,很重视他。是不是在他们国内,有什么特殊身份啊?”
西莫诺夫低声道:“这就不知道了!不过这种事情,都是人家自己的事情。我们还是干好我们分内的工作就可以了!别人的事情,少管。”
扎哈罗夫点了点头,没有再说什么。
张余看了看舞台上正在演唱的众人,道:“汪哥!你们这两天练的怎么样了?”
汪铭启道:“胜利进行曲练的差不多了!今天基本上就能搞定了。不得不说俄罗斯中央乐团,在世界上还是数一数二的。对了,你们两个吃饭了吗?”
许谦道:“飞机上吃了!我现在还不饿。张余你感觉怎么样?”
“我也不饿!”张余摇了摇头。
几个人闲聊间演唱还在继续……不多时,合唱团和乐队完成了最后和音,吴俊凌空一抓,所有声音戛然而止。
场下的几个人见演唱结束了,都满脸带笑的鼓起了掌……单讲刚才的合唱效果,确实是非常的不错,已经达到了一台优秀节目的标准了。
吴俊也感觉十分的满意,转头一看,见张余和许谦都在台下站着……笑着走了下来。(未完待续。)
请收藏本站:https://www.1gr.net。笔趣阁手机版:https://m.1gr.net